The Roundup: Punishment (2024)

Drei Jahre nach der Zerschlagung eines Syndikats für synthetische Drogen verfolgt Ma Seok Do (Ma Dong Seok) in seiner neuen Mission Kriminelle, die über eine Liefer-App mit Drogen handeln. Als einer der App-Mitarbeiter auf den Philippinen tot aufgefunden wird, zeigen die Team-Ermittlungen, dass sein Tod mit einem komplexen Netz aus Online-Glücksspiel- und Kryptowährungssystemen zusammenhängt. Der Drahtzieher hinter all dem? Der ehemalige Söldner der Spezialeinheit Baek Chang Gi (Kim Mu Yeol), der das illegale Online-Glücksspielgeschäft Koreas auf den Philippinen mit allen Mitteln monopolisieren will, während sein Komplize, das IT-Genie Chang Dong Cheol (Lee Dong Hwi), einen massiven Kryptowährungsbetrug plant. Um sich Zugang zu verschaffen, kooperiert Detective Ma mit seinem früheren Widersacher Jang I Su (Park Ji Hwan), einem ehemaligen Gangster und Kasinobesitzer, und versucht, das kriminelle Netzwerk zu zerschlagen – aber ist Detective Ma der Aufgabe gewachsen? Dies ist der vierte Teil der „Crime City“-Reihe, nach „The Roundup: No Way Out“. Diese Version ist vollständig auf Englisch synchronisiert.